上山采蘼芜,下山逢故夫。长跪问故夫,“新人复何如?”
“新人虽言好,未及故人姝。颜色类相似,手爪不相如。”
“新人从门入,故人从閤去。”“新人工织缣,故人工织素。
织缣日一匹,织素五尺余。将缣来比素,新人不如故。”
一读这诗就想起刚看过的七年很痒,想起刘青云说,点解个个女人同我分手之后都靓过以前咁多。
就好象分手后的旧情人重遇,女人半真半假地开玩笑问,你现在那条菜如何。男人说,当然不及你好。旧女友对男人来说几乎是最能打开天窗说亮话的对象。彼此爱过也恨过,一切归于平淡,了解而又客观,已经可以平静地交谈。而男人通常又有点懊悔,为什么以前我不觉得你这么好?
但这诗里依旧是有怨怼的。他之所以觉得你比她好,只是因为他觉得你给他带来的好处,比她带来的多。
多么凉薄呵。
说起乐府诗就想起孔雀东南飞。中学时就已经觉得,比起焦母的可恨,焦仲卿更加可鄙。环顾整个故事,到底焦仲卿哪里有一点情深意切的影子。不过是个唯母命是从的小男人,打一份稳定的政府工,也不见得什么才华。既不能保护妻子免被休弃,却叮咛人家在家等待,让兰芝不要另嫁她人,你娘的大头鬼你是什么意思呢,难道过几天你就敢跟你老娘说一定要兰芝回来么。兰芝相信了你,可结果又怎么样呢。听听那番“贺卿得高迁”的话,这是人说的么,多么小肚鸡肠。这不是什么封建礼教吃人,只是焦仲卿他自作孽不可活。就算不是他妈从中作梗,这段婚姻也会在别的这里那里出现阻滞,结果都是一样。
以我看,焦仲卿在说独向黄泉那话的时候,根本没有想过真的去死。只是后来兰芝死了,他不死也没有什么办法,就只好也去死。如果兰芝肯嫁府君,他定会咒骂两句水性杨花,然后回头顺水推舟就娶了秦罗敷,各回各家各找各妈去了。
这样的丈夫,到底要你何用。
你既是不能保护她,为什么不放了她?
可惜了兰芝这样好的女子。
我想兰芝决心去死,并不是因为被逼嫁给府君而殉情。而是听了焦仲卿酸溜溜的那番话后,终于心灰意冷,生无可恋。
她是跟她自己的爱一起殉情的。不是陪着焦仲卿去死。
已经不记得东南飞和陌上桑的学习顺序是孰先孰后。不过我们那会曾讨论过两个秦罗敷到底是不是同一个人。虽此罗敷肯定不是彼罗敷,但两诗的共同之处描写女子的词句极其美好。明眸皓齿巧笑倩兮,鲜嫩水灵地跃然纸上。
罗敷对使君的抢白相当娇俏和精彩。不过我总觉得使君的行为其实没有过分之处。先秦两汉没有那么严肃的封建礼教,连兰芝那样被休的女子只要自身美好,都还是极其抢手的。那么使君看见路上有个美丽的小娘子,又是同乡,邀其同乘一车,也许并没有别的意思。有美人同车是美事一桩啊。看你和泡你是两回事。
朱熹个小老儿,穿凿附会强奸民意的解读甚多,然这个小创意真是不错,就是使君其实就是罗敷的丈夫,两人只是相见不相认罢了。也许他们只在拜堂那日匆匆见过一面,然后使君便急急去上任,数年未归,对面不识是完全有可能的。
想想那是多么很囧很有趣的画面。等罗敷回到家,发现路上自己斥责过的登徒子居然就是自己多年未见的丈夫,想必能衍生出许多有趣的情节来。
这个意念,哪个有点幽默感的小言作家来写写,定是个顶过瘾的故事。可惜我到现在还没有看到这样的故事。







